Referenzas en il curriculum vitae: Il standard svizzer

In dals mitus ils pli persistents en connex cun la candidatura en Svizra sa roda inturn l'indicaziun da referenzas en il curriculum vitae. Daids ins las laschar orandagiu? Sulless'ins las indicar pir sin dumonda? E tgi sa qualifitgescha insumma sco persuna da referenza? Giust tgi che vegn tut tenor accumpagnà dal RAV u sa candidescha suenter ina pli lunga pausa sa senta savens insecur tar quest tema. En quest artitgel dal PARAT Magazin sclerim nus las dumondas las pli impurtantas davart referenzas en il curriculum vitae svizzer e mussam a Vus co ch'i las dovra strategicamain en moda schlocca.

Ils errurs ils pli frequents tar referenzas

Savens vegn il tema referenzas tractà en moda negligenta. In errur classic è la frasa «Referenzas sin dumonda». Questa frasa na porta al lectur da Voss dossier absolutamain nagina valur agiuntada – ella è ina chaussa evidenta e wastescha domai plaz custaivel en Voss curriculum vitae. In ulteriur no-go: indicar persunas da referenza che Vus n'avais betg dumandà ordavant. In responsabel da persunal che telefonescha da surprais al Voss anteriur superiur al tschiffa fortegna sin il pe fauss. La consequenza: ina infurmaziun betg preparada e pussaivlamain sfavorabla. Tuttina problematic èsi d'indicar persunas or dal conturn puramain privat (p.ex. amis u familia), a minus che Vus Vus candidais per Vossa tut emprima plazza e n'avais anc nagina experienza professiunala.

Trais cussegls per las referenzas perfectas

Per ch'ina referenza As fetschian la via libra tar la nova plazza, stuais Vus agir strategicamain. Qua èn ils cussegls ils pli impurtants per il marcat da lavur svizzer:

1. Tscherni persunas relevantas: Las meglras referenzas èn anteriurs superiurs directs u responsabels da HR che pon dar infurmaziun davart Vossa prestaziun da lavur, Voss cumportament e Vossa fidadadad. Tar posiziuns da direcziun pon era anteriurs cunlaburaturs u clients impurtants esser expressivs.
2. Dumandar ordavant è in oblig: Contactai Vossas persunas da referenza giavischadas avant che Vus scrivais lur datas da contact en la candidatura. Infurmai las curt davart la plazza per la quala Vus Vus candidais e dumandai sche ellas èn prontas da Vus dar ina referenza positiva. Uschia èn ellas preparadas cur che la telefonada arrivà.
3. Presentaziun correcta: Sche Vus indicais referenzas, lura faitschai quai endretg. Numnai il prenum e cognum da la persuna, sia funcziun actuala (u da lezza giada) en l'interpresa, il num da l'interpresa sco era il numer da telefon e, sch'i dat, l'adressa d'e-mail. Attenziai che las datas da contact fetschien actualas.

Pli bler davart co ch'ins camuflescha lunas chattais Vus era en noss artitgel davart Lunas en il curriculum vitae.

La soluziun per Voss curriculum vitae

Per presentar tut quests elements – experienza professiunala, furmaziun e gist era las referenzas – en moda cleramain ordinada e tenor il standard svizzer, dovrais Vus in instrument solid. In layout bain structurà è la mezza victoria. Sche il layout è chaotic, na gidand As era las meglras referenzas a nagut.

Qua As sustegna il PARAT CV-Wizard. Cun quel creads Vus senza fadia in curriculum vitae modern e cler che meina tut ils criteris impurtants e plazza Vossas referenzas gist leu nua ch'ellas vegnan tschertgadas dals responsabels da HR. Vus avais la tscherna sche Vus muostrais las referenzas directamain u las esternalisais sin in document separat – tut tenor co ch'i sa cuvena il meglier per Vossa situaziun.

Conclusiun: Referenzas sco joker

Referenzas n'èn nagin oblig, ma ellas èn in joker ferm en Voss dossier da candidatura. Ellas sustegnan Vossas abilitads tras la vusch d'ina terzamens e creeschan fiduzia. Dovrai las en moda tschernida, preparai bain Vossas persunas da referenza e integrai las en moda monda en in layout professiunal. Cun la metoda justa – e cun in pau sustegn da noss instruments – es Vus preparads perfettamain per Voss proxim pass da carriera en Svizra. Bler successus tar Vossa candidatura!