Zum Inhalt springen
← Enavos a la survista
18.07.2026
Lebenslauf & Bewerbung

Curt profil en il curriculum vitae: cun indicaziuns concretas ad ina resumaziun adattada

Decida sch’in curt profil agiunta insatge, collia experientscha reala cun la plazza e controllescha mintga frasa. Cun exempel fictiv avant e suenter.

La figura feminina da coach da PARAT mussa sin ina da trais cartas da notizias, entant ch’in um cun chamischa cotschen brina scriva sper ina mappa da curriculum vitae averta.
Format da lectura

In curt profil reunescha indicaziuns selecziunadas da tes percurs professiunal al cumenzament dal CV. El è util sche la relaziun cun la plazza tschertgada daventa uschia pli clera. El na remplazza ni las staziuns en il curriculum vitae ni ina cumprova da tias abilitads.

1. Decider sch’il profil agiunta insatge

Ils documents da CV da l’Universitad da Turitg numnan il profil persunal sco part facultativa. Ti pos desister da quel sch’el repeta mo tias designaziuns da plazza u consista da caracteristicas generalas. Las pretensiuns da la candidatura concreta han precedenza.

In profil po per exempel explitgar la relaziun tranter dus champs d’activitad differents. Per quai dovri ina relaziun effectiva: Tge experientscha da tia lavur fin ussa gida tar la nova incumbensa? Ils suandants exempels èn exercizis da scriver e nagin’affirmaziun davart co che tut las persunas responsablas da persunal decidan.

2. Trais notizias avant l’emprima frasa

Scriva l’emprim separadamain quests trais puncts:

  1. Champ da lavur: En tge sectur has ti propi lavurà u emprendì?
  2. Contribuziun: Tge duas incumbensas adattadas has ti exequì sez?
  3. Relaziun cun la finamira: Tgenina da quellas è relevanta per la plazza publitgada?

Formulescha ordlonder sco emprima versiun duas fin quatter frasas curtas. Questa lunghezza è in agid da lavur, nagina prescripziun svizra. Dovra mo indicaziuns che ti pos explitgar en l’ulteriur CV u en il discurs. Sche ti vulessas pir entrar en in sectur, numna questa intenziun e na preschenta betg ella sco experientscha professiunala existenta.

3. Exempel fictiv avant e suenter

Ina persuna dal sectur da vendita candidescha per ina plazza en l’elavuraziun d’incumbensas. Ella ha respundì dumondas da clients, registrà empustaziuns e discutà furniziuns avertas cun il magasin.

Avant: «Jau sun ina persunalitad motivada, flexibla e cun success, hai blera experientscha e tschertg ina sfida interessanta.»

Suenter: «Experientscha en la vendita cun accent sin dumondas da clients e registraziun d’empustaziuns. En mia ultima activitad hai jau coordinà furniziuns avertas cun il magasin. Questa experientscha vuless jau integrar en l’elavuraziun d’incumbensas.»

La segunda versiun numna champ da lavur, incumbensas e finamira da midada. Ella na pretenda ni ina furmaziun en l’elavuraziun d’incumbensas ni in augment da la svieuta. L’exempel è inventà; na copiescha naginas activitads u enconuschientschas che na tutgan betg tar tes percurs.

4. Numnar resultats mo sch’els èn corrects

In resultat cumprovà po cumplettar in’incumbensa. Per quai dovras ti ina perioda adattada, la basa da cumparegliaziun ed ina descripziun sincera da tia contribuziun. Sche questas indicaziuns mancan, è in’activitad concreta savens la meglra formulaziun. N’inventa nagina procentuala per render il text pli impressiunant.

Er curs u interess n’èn betg inutilas mo pervi da lur vegliadetgna. Examinescha lur relaziun cun la plazza e tge che ti pos propi applitgar da quels. Il curt profil na sto betg integrar tut. Detagls pon tutgar en il sectur adattà dal CV. Las recumandaziuns da l’UZH davart il curriculum vitae accentueschan l’adattaziun a la plazza publitgada e formulaziuns precisas.

5. Examinar il sboz frasa per frasa

Reveder mes curt profil cun trais colonnas da controlla

Scriva mintga frasa sin in’atgna lingia ed agiunta dasperas:

  • Cumprova: Tge staziun u experientscha concreta sustegna l’affirmaziun?
  • Relaziun cun la plazza: Tge incumbensa da l’inserat cunvegn a quai?
  • Correcziun: Tge pled general poss jau remplazzar cun in’incumbensa effectiva?

Stritga u precisescha in’affirmaziun sche ti na chattas nagina cumprova adattada. Legia la versiun finida dad aut ed examinescha sche ti discurrissas uschia er en il discurs.

Cumpareglia alura profil e CV: Correspundan rollas, periodas ed enconuschientschas? Resta cler tar ina midada tge ch’è experientscha fin ussa e tge ch’è tia finamira? In curt profil n’empermetta nagin’invitaziun e na remplazza nagina candidatura cumpletta. In’entrada generala tar PARAT chattas ti sin la pagina principala da PARAT.