Zum Inhalt springen
← Voltar à visão geral
17.05.2026
KI & Tools

Formulário original do SECO para o RAV: Como o PARAT imprime diretamente no formulário oficial

Sem réplicas. Sem aproximações. O PARAT preenche as tuas candidaturas automaticamente no formulário 100% original do SECO «Comprovativo dos esforços pessoais de procura de emprego» — pronto a imprimir e a entregar no RAV.

Formulário original do SECO para o RAV preenchido sobre a secretária, ao lado de um portátil com o painel do PARAT
Leseformat

Formulário original do SECO para o RAV: Como o PARAT imprime diretamente no formulário oficial

Existem muitas ferramentas que afirmam simplificar o formulário do RAV. O PARAT faz algo diferente: preenche diretamente o formulário original do SECO — linha por linha, automaticamente, a partir das candidaturas que registaste.

«Sempre pensei que tinha de digitar o formulário manualmente. Depois cliquei em exportar — e estava pronto.» — Utilizadora do PARAT, Berna

A diferença: Original vs. Réplica

Muitas ferramentas de candidatura exportam um comprovativo criado por elas mesmas, que é semelhante ao formulário do RAV. O resultado: os conselheiros do RAV rejeitam o documento porque este não corresponde ao formato oficial do SECO.

O PARAT segue um caminho diferente.

A ferramenta carrega o PDF original do SECO e preenche-o com precisão ao píxel com os dados da tua candidatura. O que imprimes é exatamente o mesmo formulário que receberias ao balcão do RAV — apenas já preenchido:

  • Nome da empresa, data, pessoa de contacto: inseridos automaticamente
  • Tipo de candidatura (por escrito, por telefone, eletrónica, pessoal): traduzido automaticamente
  • Resultado (rejeição, entrevista de emprego, contratação, pendente): definido automaticamente
  • Número AHV e nome do teu perfil: importados automaticamente
  • Assinatura opcional: inserida automaticamente

O resultado não é um documento «mais ou menos parecido». É o formulário 100% original do SECO «Comprovativo dos esforços pessoais de procura de emprego», pronto a imprimir.

Como funciona tecnicamente?

O PARAT funciona com a pdf-lib, uma biblioteca que manipula PDFs ao nível dos bytes. Isto significa: o PDF do formulário do SECO é carregado e preenchido com campos de texto com precisão de coordenadas. Cada linha do formulário corresponde exatamente a uma candidatura registada no teu painel de controlo.

Para ti, isto significa: Nenhum passo manual entre a tua lista de candidaturas e o formulário do RAV.

Passo a passo: Como funciona

  1. Registar candidaturas — Para cada candidatura, insere a empresa, o cargo, a data e o tipo de candidatura.
  2. Aceder ao comprovativo do RAV — No painel de controlo em «Candidaturas» → «Comprovativo do RAV».
  3. Selecionar o mês — Por predefinição, o mês atual. No entanto, podes exportar posteriormente qualquer mês anterior.
  4. Descarregar o PDF — Um clique. O formulário original do SECO, preenchido.
  5. Imprimir e entregar — Diretamente na reunião do RAV ou por e-mail.

Sem passos intermédios. Sem erros de transferência. Sem documentos rejeitados.

O que acontece se tiveres mais de 8 candidaturas?

O formulário original tem 8 linhas por página. O PARAT cria automaticamente várias páginas se tiveres registado mais de 8 candidaturas num mês. A segunda página contém a área de assinatura e de anexos — também no layout original do SECO.

Quem precisa de comprovar 10, 12 ou 15 candidaturas no RAV recebe um documento de várias páginas devidamente formatado — sempre no formulário oficial.

Por que razão isto é importante?

O RAV apenas aceita comprovativos no formato correto. Quem entrega um documento criado por si arrisca-se a pedidos de esclarecimento, atrasos ou, no pior dos casos, a uma redução dos subsídios de desemprego, porque o comprovativo não foi apresentado a tempo ou corretamente.

O formulário original do SECO elimina este risco. Não há nada a explicar, nada a justificar — o conselheiro do RAV reconhece o formulário imediatamente.

Para quem é indicado?

Para todas as pessoas inscritas no RAV (Centro Regional de Emprego) que precisam de comprovar mensalmente os seus esforços de procura de emprego. Na Suíça, isto aplica-se a qualquer pessoa com direito a subsídios de desemprego do ALV.

O comprovativo do RAV é gratuito para todos os utilizadores do PARAT — independentemente do plano.

Conclusão

O formulário do RAV é uma etapa burocrática obrigatória que, com a ferramenta certa, fica resolvida em menos de um minuto. O PARAT não só te poupa o trabalho do preenchimento manual, como também garante que entregas o documento correto: o formulário original, 100% em conformidade com o SECO, preenchido ao píxel com os teus dados.

Basta registar, exportar e imprimir. E está feito.

Testar agora gratuitamente — Exportar comprovativo do RAV diretamente →