Formulário original do SECO do RAV: Como o PARAT imprime diretamente no formulário oficial
Existem muitas ferramentas que afirmam simplificar o formulário do RAV. O PARAT faz algo diferente: preenche diretamente o formulário original do SECO — linha por linha, automaticamente, a partir das candidaturas registadas.
«Sempre pensei que tinha de ditar tudo manualmente para o formulário. Depois cliquei em exportar — e estava pronto.» — Utilizadora do PARAT, Berna
A diferença: Original vs. Imitação
Muitas ferramentas de candidatura exportam um comprovativo próprio que se parece com o formulário do RAV. O resultado: os conselheiros do RAV rejeitam o documento porque este não corresponde ao formato oficial do SECO.
O PARAT segue um caminho diferente.
A ferramenta carrega o PDF original do SECO e preenche-o com precisão ao pixel com os dados da tua candidatura. O que imprimes é exatamente o mesmo formulário que receberias no balcão do RAV — apenas já preenchido:
- Nome da empresa, data, pessoa de contacto: preenchidos automaticamente
- Tipo de candidatura (por escrito, por telefone, eletrónica, pessoal): traduzido automaticamente
- Resultado (rejeição, entrevista de emprego, contratação, pendente): definido automaticamente
- Número AHV e nome do teu perfil: assumidos automaticamente
- Assinatura opcional: inserida automaticamente
O resultado não é um documento «aproximadamente semelhante». É o formulário 100% original do SECO «Comprovativo dos esforços pessoais de procura de emprego», pronto a imprimir.
Como funciona tecnicamente?
O PARAT funciona com a pdf-lib, uma biblioteca que manipula PDFs ao nível dos bytes. Isto significa: o PDF do formulário do SECO é carregado e preenchido com campos de texto com precisão de coordenadas. Cada linha do formulário corresponde exatamente a uma candidatura registada no teu painel de controlo.
Para ti, isto significa: Nenhum passo manual entre a tua lista de candidaturas e o formulário do RAV.
Passo a passo: Como funciona
- Registar candidaturas — Insere em cada candidatura a empresa, o cargo, a data e o tipo de candidatura.
- Aceder ao comprovativo do RAV — No painel de controlo em «Candidaturas» → «Comprovativo do RAV».
- Escolher o mês — Por predefinição, o mês atual. No entanto, podes exportar qualquer mês anterior.
- Descarregar o PDF — Um clique. O formulário original do SECO, preenchido.
- Imprimir e entregar — Diretamente na reunião do RAV ou por e-mail.
Sem passos intermédios. Sem erros de transcrição. Sem documentos rejeitados.
O que acontece se tiveres mais de 8 candidaturas?
O formulário original tem 8 linhas por página. O PARAT cria automaticamente várias páginas se tiveres registado mais de 8 candidaturas num mês. A segunda página contém a área de assinatura e anexos — também no layout original do SECO.
Quem precisa de comprovar 10, 12 ou 15 candidaturas no RAV recebe um documento de várias páginas devidamente formatado — sempre no formulário oficial.
Por que razão isto é importante?
O RAV só aceita comprovativos no formato correto. Quem entregar um documento criado por si arrisca pedidos de esclarecimento, atrasos ou, no pior dos casos, uma redução dos subsídios diários (Taggelder) por o comprovativo não ser apresentado a tempo ou corretamente.
O formulário original do SECO elimina este risco. Não há nada a explicar, nada a justificar — o conselheiro do RAV reconhece o formulário imediatamente.
Para quem é indicado?
Para todas as pessoas que estão registadas no RAV (Regionales Arbeitsvermittlungszentrum) e precisam de comprovar mensalmente os seus esforços de procura de emprego. Na Suíça, isto aplica-se a qualquer pessoa que tenha direito aos subsídios do ALV (Arbeitslosenversicherung).
O comprovativo do RAV é gratuito para todos os utilizadores do PARAT — independentemente do plano.
Conclusão
O formulário do RAV é um passo burocrático obrigatório que, com a ferramenta certa, se resolve em menos de um minuto. O PARAT não só te poupa o trabalho do preenchimento manual —, como garante que entregas o documento correto: o formulário original, 100% em conformidade com o SECO, preenchido ao pixel com os teus dados.
Basta registar, exportar, imprimir. Está pronto.
Testar agora gratuitamente — Exportar o comprovativo do RAV diretamente →


